AP® English Literature and Composition · Unit 5

6.C Apostrophe: Speaking to the Absent

Apostrophe is when a speaker directly addresses someone or something that cannot answer back: the dead, the moon, an abstraction, a rose. It turns a report into a confession of need.

Apostrophe means turning away from the normal audience to speak straight to something absent: a dead person, a season, an idea, an object. The thing addressed never answers, and the speaker knows it won't. That's the point. Describing a rose as sick is just information. Saying 'O Rose, thou art sick' turns the poem into an act of address, and acts of address expose the person doing the addressing. You can't overhear someone describing a flower and learn much about them, but you can overhear someone pleading with one, and that pleading tells you what they need, fear, or regret.

This is easy to confuse with personification, but they do different jobs. Personification gives a human trait to something nonhuman, like bells that 'argue.' Apostrophe is a grammatical move, a turn toward a listener, human trait or not. A poem can personify without ever addressing its subject, and it can address something perfectly ordinary without personifying it at all. The two often travel together because addressing something nonhuman as 'thou' half-humanizes it, but the test is simple: does the poem turn and speak to it directly, using 'you' or 'thou'? If yes, that's apostrophe, regardless of what qualities get handed to the thing addressed.

Because the addressee can't respond, somebody else ends up receiving the words: the reader. Apostrophe quietly converts the audience from the person named into an overhearer of a conversation that was never going to happen. That shift matters for a poem's thesis, since whatever the speaker confesses to the absent listener is really aimed at, and meant to move, the reader standing just outside the frame.

Key terms

Apostrophe
A direct address to someone or something absent, dead, or incapable of answering.
Personification
Giving a nonhuman thing human qualities or behavior.
Overhearer
The real audience a poem creates when its stated listener cannot actually receive the words.
Implied audience
Whoever a poem is actually built to move, as distinct from whoever it names as its listener.

Watch it explained

  1. How it worksHow does addressing something that cannot answer put the speaker's need on display?
  2. Worked exampleFind what 'O Rose, thou art sick' gains by speaking to the rose instead of about it.
  3. Common mistakeWhy isn't apostrophe the same device as personification?
  4. Ties togetherHow does apostrophe change who a poem's implied audience really is?

Check yourself

Your turneasy1 of 3
Version 1: 'The rose in the 45-year-old hedge was sick, and nobody had seen it.' Version 2: 'O rose in the 45-year-old hedge, thou art sick, and the 7 of us went past thee and saw nothing.' What does the second version gain?

End of topic.